International Interviews
Erik Truffaz @ Boem Radio
Γιάννης ΓιαννακόπουλοςΑρχικά, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για το χρόνο που αφιερώσατε για να απαντήσετε στις ερωτήσεις μας .Είναι πραγματικά χαρά και τιμή μου που έχω την ευκαιρία να μιλήσω μαζί σας, έστω και με αυτό τον τρόπο.
Ο πατέρας σας υπήρξε ο μέντορας σας στη μουσική και έπαιζε σαξόφωνο. Πως κι εσείς αποφασίσατε να μάθετε να παίζεις τρομπέτα;
Ήταν περισσότερο από ένστικτο και όχι τόσο αποτέλεσμα επιρροής η απόφασή μου να ασχοληθώ με την τρομπέτα . Ήμουν μόλις 6 ετών όταν ξεκίνησα και βοήθησε επίσης το ότι η τρομπέτα δεν ήταν υπερβολικά βαριά για τα χέρια μου.
Πόσο πολύ έχει επηρεάσει τη μουσική σας, η μουσική του Miles Davis ;
Ο Miles είναι σαν τον ήλιο! Λάμπει στο μουσικό στερέωμα , έτσι ναι, πραγματικά με επηρέασε. Ήταν ελεύθερο πνεύμα, ανοιχτόμυαλος και παραμένει αναμφίβολα ένα πρότυπο για μένα.
Η προσφορά σας στη μουσική και τη δισκογραφία μεγάλη. Ποιός από τους δίσκους σας ή από τα κομμάτια σας θα μπορούσατε να πείτε ότι σας εκφράζουν περισσότερο;
Μια ηχογράφηση είναι σαν φωτογραφία μιας συγκεκριμένης στιγμής, σαν μια στιγμή της ζωής μου. Η μουσική μου αναπαριστάται μέσα από αυτά τα μουσικά στιγμιότυπα. Έτσι όλα τα κομμάτια και όλοι οι δίσκοι μου είναι πολύτιμοι για μένα, τι άλλο να πω…
Έχετε συνεργαστεί με μεγάλο αριθμό μουσικών. Έχει κάποιος από αυτούς ιδιαίτερη θέση στο μυαλό σας; Κάποιος που θα επιθυμούσατε να συνεργαστείτε ξανά;
Μόλις τελείωσα να συνθέτω κλασική μουσική και θα ήθελα πραγματικά πάρα πολύ να την παίξω με την Συμφωνική Ορχήστρα του Λονδίνου κάποια στιγμή. Θα ήθελα επίσης να ηχογραφήσω μουσική ξανά με τον Shai Maestro. Ξεκινήσαμε μια μουσική συνεργασία στο διαδίκτυο η οποία πάει καλά.
Υπήρξατε στην Ελλάδα στο παρελθόν και ξανάρχεστε τώρα! Αυτό είναι υπέροχο για όλους μας που εκτιμάμε τη μουσική σας. Από τη δική σας οπτική πως γίνεται δεκτή η Jazz μουσική από το ελληνικό κοινό;
Το ελληνικό κοινό είναι φανταστικό, ειδικά αυτό στο Half Note.
Από τη δική σας σκοπιά, θα μπορούσατε να μας πειτε πόσο απολαυστικό είναι να δουλεύετε με τους Siegfried Debrebant (Sig) και Artis Orubs;
Η μουσική μας είναι τόσο ιδιαίτερη γιατί δεν δουλεύουμε πάνω σε παρτιτούρες ή σε μουσική που έχει ήδη ηχογραφηθεί, έτσι πρόκειται για μουσική που βγαίνει στη σκηνή. Πετάμε μαζί και βρίσκουμε τους κατάλληλους μουσικούς δρόμους την κατάλληλη στιγμή.
Πως μπορούμε να μυήσουμε περισσότερους ανθρώπους στην Ελλάδα στην ομορφιά της Jazz μουσικής; Πως να εμπλέξουμε κοινό που δεν έχει προηγούμενη αλληλεπίδραση με το είδος αυτό;
Η Jazz είναι ζωή από μόνη της. Είναι τρόπος ζωής. Είναι υπέροχη μουσική που διαθέτει στοιχεία από πολλά μοντέρνα είδη μουσικής όπως η rap, το rock, την κλασική μουσική και ξαναχτίζει κάτι φρέσκο και ενδιαφέρον που κατά τη γνώμη μου δεν είναι ποτέ βαρετό. Οι άνθρωποι πρέπει να είναι ανοιχτόμυαλοι για να ακούσουν Jazz. Είναι επίσης τέλεια μουσική για να μείνεις ξύπνιος!
Έχετε κάποια σχέδια για το μέλλον που θα θέλατε να μοιραστείτε μαζί μας;
Έπαιξα στη Βηρυτό πριν μερικές εβδομάδες παρουσιάσαμε ένα νέο πρόγραμμα με κινηματογραφική μουσική και ήταν εξαιρετική εμπειρία. Θα δημιουργήσουμε ένα άλμπουμ το Μάιο για την Blue Note Records. Είναι μια φρέσκια μπάντα με τον Marcello Giuliani στο μπάσο.
Τώρα, γνωρίζετε ότι το όνομα του σταθμού μας είναι Boem. Εξαιτίας αυτού θεωρώ θα ήταν παράλειψη να μην ζητήσουμε να μοιραστείτe μαζί μας την, κατά τη γνώμη σας, πιο Bohemian φάση της μουσική σας καριέρας;
Το μποέμ είναι τρόπος ζωής κυρίως αντισυμβατικός . Μου αρέσει αυτό!!!
Θα είμαστε περισσότερο από ευτυχείς να σας δούμε live σε λίγες μέρες στο Half Note! Σας ευχαριστούμε για το χρόνο που μας αφιερώσατε.
Firstly let me thank you for your time to answer our questions! I’m really glad and honoured I have the chance to have some words with you, even this way!
Your father was your mentor in music and he played the sax, how come you decided to learn how to play the trumpet?
It was more of an instinct rather than reflection, that made me decide to take on the trumpet. I was only six and the trumpet was also not too heavy!
How much has the music of Miles Davies influenced your music?
Miles is like the sun! He shines upon the music so yes he really influenced me, his open attitude, his open mind and spirit is still an example for me, without doubt
You have produced a large number of discs and a large musical offering, which piece would you say represents you the most?
A recording is like photo of a moment, like a moment in my own life. My music represents those snapshots, moments of my life. So all these moments of my life are precious to me, what can I say
You have worked with a number of music partners, does anyone stand out in your mind? Anyone you’d like to work with again?
I just finished composing classical music and I would really like to play it with the London Symphonic Orchestra at some point. I would also like to record again with Shai Maestro, we began the music relation by internet that really goes well.
You’ve been to Greece in the past and you’re now back! That’s great for all of us who appreciate your music, from your perspective how is your music received from the Greek jazz audience?
Greek audiences are great, especially at the Half Note!
From your perspective could you tell us how enjoyable it is working with Siegfried Debrebant (Sig) and Artis Orubs?
This is such a special music because we don t have any sheet music or paper, or previous prerecorded music, so it’s really music that happens on stage. We fly together and find the best way, at the right moment.
How do we introduce more people in Greece to the beauty of Jazz music? How to engage with audiences that have no prior interaction with the genre?
Jazz is life by itself, a way of living. It’s a wonderful music and we take elements from many modern kinds music like rap; rock; classic, rebuilding something fresh and interesting that in my opinion is never boring and people should have an open mind for it. It’s also perfect music to stay awake!
Do you have any future plans you’d like to share with us?
I played in Beirut a few weeks ago a new program in which we revisited some film music and that was a wonderful experience. We will create an album in May on Blue Note Records. It’s a new punchy band, still with Marcello Giuliani on bass.
Now, you know the name of our station. We therefore though it would be a miss if we didn’t ask you to share with us when was in your opinion the most Bohemian phase in your musical career?
The Boheme is a lifestyle, and mostly unconventional. I like that!
We will be more than happy to see you perform live in a few days in Half Note! Thank you for the time you dedicated to us!
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
Ο Οίκος των Χοίρων - Κριτική
Πρόκειται για μια ενδιαφέρουσα προσέγγιση που συνταιριάζει πρακτικές από το θέατρο της επινόησης, και ακροβατεί μεταξύ θεατρικού πειραματισμού και σπουδής στην εξέλιξη της θεατρικής πράξης εν τη γεννέση της. ...
Σχόλια χρηστών
Για να συμμετέχετε στην συζήτηση πρέπει να γίνετε μέλη. Λάβετε μέρος σε κάποια συζήτηση κάνοντας roll-over στο αρχικό σχόλιο και πατήστε το κουμπί "Απάντηση". Για να εισάγετε ένα νέο σχόλιο χρησιμοποιήστε την φόρμα στο τέλος της λίστας.